青色回転灯防犯パトロール車講習会が阿波吉野川警察署で
開催され生活安全課の担当者が防犯パトロールの活動要領
などの講習を行いました。
西郷自主防災防犯組織の仲間と一緒に受講いたしました。

新型コロナウィルス感染症の感染が広がっています！

出来るだけ、不要不急の外出を避け、手洗い、うがい
三密の回避はもちろんの事、体調の変化が起こりやすい
春先ですが、しっかりと睡眠をとって体調を整えて下さい！

市長からのメッセージが、連日発信されています。


市民の皆様へ
（４月１９日 市内での感染者確認に伴う市長メッセージ）
公開日 2021年04月19日

　本日（令和３年４月１９日）、本市在住の中学生の方１名が
新型コロナウイルス感染症に感染していることが確認されたと
県から発表がありました。
現在の症状は軽症ということでありますので、一日も早く快復
し退院されることをお祈り申し上げます。

　本市では中学生の感染が確認されるのは初めてとなりますが、
市民の皆様におかれましては、不確かな情報に惑わされること
なく、感染されたお子様を特定する行為や誹謗中傷などは厳に
慎んでいただきますようお願いいたします。

　現時点で、保健所の指導のもと学校の消毒作業は終えており、
当人と接触があった学校関係者をＰＣＲ検査中ということであり
ますので、今後予断を許さない状況です。市といたしましては、
今後の状況等を注視し、迅速な情報発信など適切な対応に努めて
まいりたいと考えております。

　市民の皆様におかれましては、繰り返しのお願いになりますが、
もしも発熱等の症状が生じて新型コロナウイルスの感染が疑われ
る場合は、ご自身の周りにいる大切な方々に感染を広げないため
にも早めにかかりつけ医さんに電話で相談して指示を仰いでいた
だくか、２４時間相談可能な「受診・相談センター?０５７０?
２００?２１８」までご連絡ください。

　また現在、県内全域の飲食店への営業時間短縮（４月１６日
から５月５日まで）をお願いしている期間となっています。
　その詳細につきましては、徳島県のホームページからご確認
いただき、市民の皆様のご理解とご協力を何卒よろしくお願い
申し上げます。

令和３年４月１９日
吉野川市長　原井　敬

新型コロナウィルス感染症が拡大を続けています。

本市におきましても、段々と身近に迫ってまいりました。
市長からメッセージが発信されました。

市民の皆様へ
（４月１６日 市内での感染者確認に伴う市長メッセージ）
公開日 2021年04月16日

　本日（令和３年４月１６日）、本市在住の３０代の男性の方
１名（県内８１８例目）と４０代女性の方１名（県内８１９例目）
が新型コロナウイルス感染症に感染していることが確認されたと
県から発表がありました。現在の症状は３０代男性の方は軽症、
４０代女性の方は無症状ということであります。
一日も早く快復し退院されることを祈り申し上げます。

　本市では１７例目、１８例目の感染者の確認となりますが、市民
の皆様におかれましては、不確かな情報に惑わされることなく、
感染者を特定する行為や誹謗中傷などは厳に慎んでいただきます
ようお願いいたします。

　感染力が 強いとされる変異株の猛威によって、徳島県内でも
感染患者を受け入れている医療機関の病床のひっ迫が懸念されて
います。市民の皆様におかれましては、見えないウイルスと日々
戦っている医療従事者の方々の負担がこれ以上大きくならない
ためにも、お一人お一人ができる継続した感染防止対策を徹底
していただきながら、特に外出時は慎重に行動していただきます
よう何卒お願い申し上げます。

　また、本日より 県内全域の飲食店への営業時間短縮（４ 月
１６日から５月５日まで）のお願いが始まります。
　その詳細につきましては、徳島県のホームページからご確認
いただき、市民の皆様のご理解とご協力を何卒よろしくお願い
申し上げます。

令和３年４月１６日
吉野川市長　原井 敬

（飲食店を経営の皆様）営業時間短縮のお願いについて

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2021年4月15日
４月１６日（金）から５月５日（水・祝）までの間、
飲食店の営業時間を５時から２１時まで
（酒類の提供は２０時まで）にしていただきますよう、
ご協力お願いします。


期間及び協力金
　

時短営業をお願いする期間：

令和３年４月１６日（金）から

令和３年５月５日（水・祝）まで


要請にご協力いただいた飲食店に対し、以下の協力金を
支給します。　

金　　額：

（１）売上高7.5万円以下/日の飲食店　 　 　 ⇒　３万円／日
（２）　〃7.5万円超から25万円以下/日の飲食店⇒　４万円／日
（３）　〃　25万円超/日の飲食店　　　　　　 ⇒　５万円／日



※協力金の申請手順、申請時期等については、後日お知らせ
　いたします。
（事前申請は不要です。申請受付は５月６日（木）以降を予定
　しております。）

※上記期間中、時短営業ではなく、終日休業をされていた場合
　も対象になります。

※売上高は前年または前々年の同時期の「売上高」の平均等に
　より算出いたします。

※開店１年未満の場合は、直近３か月の「売上高」の平均等に
　より算出いたします。


時短営業をお願いする店舗

徳島県内に所在する、食品衛生法に基づく飲食店または喫茶店
の営業許可を得て、営業を行っている店舗


※対象とならない店舗の具体例は、以下のとおりです。
　・総菜・弁当・和菓子・洋菓子・ドリンクスタンドなどの
　　持ち帰り専門の店舗
　・ケータリングなどのデリバリー専門店
　・スーパーやコンビニ等の小売店（イートインスペースは
　　対象となりません）
　・自動販売機（自動販売機内で調理を行うホットスナックなど）

　その他対象となる店舗については、後日「Q&A」集にて
　お知らせします。


【注意】

協力金申請時には

　・「ガイドライン実践店ステッカー」を掲示しているか、

　・「ガイドライン」を遵守の上、業界団体に対し、

　　「ステッカー」の交付を申請していただく

ことが必要です。



※「ガイドライン実践店ステッカー」についてはこちらを
　ご覧ください。

　https://anshin.pref.tokushima.jp/docs/2020071700010/


※暴力団、暴力団等の反社会的勢力に属する者及び代表者又は
　役員が暴力団等となっている場合や、暴力団等が経営に事実
　上参画している場合は、申請できません。

協力金の申請方法
　申請方法は後日、改めてお知らせさせていただきます。

※協力金の申請手順、申請時期等については、後日お知らせ
　いたします。

（事前申請は不要です。申請受付は５月６日（木）以降を予定
　しております。）

なお、申請に必要な書類として現在、以下の書類が必要です。

※必要書類の様式等、詳細については、後日お知らせします。　

【必要書類の一覧】

　１．申請書

　２．誓約書

　３．本人確認書類のコピーまたは写真

　４．申請書に記載した振込先口座情報がわかる通帳等のコピー
　　　または写真

　５．店舗の外観全体がわかる写真

　
　６．飲食店営業許可または喫茶店営業許可その他必要な許認可
　　　を　取得していることがわかる書類のコピーまたは写真

　７．営業時間短縮の状況及び酒類の提供時間がわかる書類の
　　　コピーまたは写真
　（下記「時短営業実施チラシ」を掲示している様子がわかる
　　写真でも可）

８．「ガイドライン実践店ステッカー」を掲示していることが
　　わかる写真

９．前年もしくは前前年の一日当たりの売り上げがわかる書類等

　※開店１年未満の場合は、直近３か月の「売上高」の平均等
　　により算出いたします。　　


（お願い）時短営業実施の掲示
・時短営業を実施していることを示すチラシを利用者にわかる
　よう、店舗外側等見やすい場所に掲示してください。

・チラシは以下のPDFをご活用ください。

・（注意）協力金の申請の際には、このチラシを掲示しておく
　ことが要件となります。

令和３年５月９日告示、１６日に投開票される吉野川市
議会議員選挙の立候補予定者説明会が市役所で開催され
ましたが、定数と同じ２０陣営の出席でした。
告示日の９日の午後５時が立候補届出の締切なので、
新たな新人が立候補しない限り、無投票となります。

はたして、選挙戦になるのでしょうか？